苏姆罗议长盛宴欢迎李鹏委员长

本报伊斯兰堡4月8日电巴基斯坦国民议会议长苏姆罗今天晚上在议会举行盛大宴会，热烈欢迎刚刚抵达巴基斯坦访问的中国全国人大常委会委员长李鹏一行。

友好邻邦的两位老朋友再次见面，欢迎宴会充满了亲切、友好、欢乐、喜庆的气氛。

苏姆罗议长在致辞中说，“有朋自远方来，不亦乐乎”是我们东方的传统。李鹏委员长一直是巴基斯坦真诚的朋友。对一个友好国家的尊贵朋友来访，我们感到由衷的高兴。他在讲话中回忆起他对中国的访问以及中方所给予的热诚接待。他说，这体现了我们两国间密切而友好的关系。

苏姆罗说，中华人民共和国成立半个世纪以来，取得了举世瞩目的成就。国内生产总值成倍增长，勤劳的中国人民的生活水平有了显著提高。中国已成为发展中国家的典范。巴基斯坦和中国的亲密友谊经受了时间的考验，是全天候的关系。巴基斯坦为此深感自豪。巴中关系是建立在永远不变的原则基础之上的，而不是权宜之计。巴中两国一贯坚定地相互支持。我相信我们两国关系在即将到来的新世纪里将得到进一步发展。

苏姆罗说，我们的友谊是互利的。我们是甘苦与共的真诚朋友，我们是共同进步的伙伴。巴中友好有助于保障地区的和平与稳定。展望未来，我们坚信，为给巴中两国人民和本地区带来一个稳定、美好、更加繁荣的未来，巴中友谊将发挥重要作用。

李鹏委员长首先对苏姆罗议长热情友好、意义深刻的讲话表示感谢。他对能在巴基斯坦国庆佳节后不久访问这个美丽的国家感到非常高兴，对与巴基斯坦的新朋老友欢聚一堂畅叙友情倍感亲切。他对苏姆罗议长的盛情款待表示衷心的感谢，并借此机会转达中国人民对巴基斯坦人民的亲切问候和崇高敬意。

李鹏说，巴基斯坦是一个历史悠久、发展迅速的伟大国家。十年前我作为国务院总理曾访问过巴基斯坦。巴基斯坦人民的勤劳智慧和创造精神给我留下了深刻印象。十年后的今天我再次来访，目睹了巴基斯坦充满生机的可喜景象。我们对巴基斯坦独立52年来取得的巨大成就表示由衷的钦佩，真诚祝愿巴基斯坦政府和人民不断取得新的更大的成就，开创更加美好的未来。

李鹏说，中巴两国是亲密友好的邻邦。两国人民的友谊源远流长。建交几十年来，两国相互理解，相互同情，相互支持，开展了多方面卓有成效的合作。中巴友谊经受了时间的考验。在许多国际和地区事务中，中巴两国用同一个声音说话，我们的帮助是互相的、互利的。我们感谢巴基斯坦给予中国的宝贵帮助和支持。巩固和加强两国睦邻友好和互利合作是中国政府坚定不移的方针。不管国际风云如何变幻，中国都将是巴基斯坦可信赖的朋友。

他说，近年来，中国全国人大和巴基斯坦国民议会之间的交流与合作也不断得到扩大和加强，我们对此感到满意。相信通过这次访问，中国全国人大和巴基斯坦议会间业已存在的友好关系必将得到进一步加强。

李鹏说，苏姆罗议长谈到了巴印为解决包括克什米尔争端在内的两国关系问题所采取的建设性步骤。我们对此予以高度评价。中国一贯认为，国与国之间的争端应通过和平谈判、友好协商加以解决，对两个同属发展中国家的邻国来说更是如此。

宴会前，李鹏委员长与苏姆罗议长在亲切友好的气氛中进行了会见。两位领导人一致同意进一步推动两国睦邻友好关系的发展，促进两国议会间的友好交流。